Mise à jour - 31 janvier 2008

IA des Héros

• Amélioration de l’IA du Héros pour la compétence de Moine, Voile sacré.


• Amélioration de l’IA du Héros pour la compétence d’Elémentaliste, Lame vaporeuse.


• Amélioration de l’IA du Héros pour la compétence d’Envoûteur, Drain d’illusions.


• Amélioration de l’IA du Héros pour la compétence d’Assassin, Stigmate mortel.


• Amélioration de l’IA du Héros pour la compétence d’Assassin, Présage mortel.

Divers

• Les Tempêtes de lames charrs de Guild Wars: Eye of the North manient désormais des épées au lieu des haches pour mieux correspondre aux compétences dont elles sont équipées.


• Les Membres d’équipage damnés des Fragments d’Orr disposent de “Clameur des âmes” au lieu de “Glaive était destructeur” pour remédier aux importants dégâts massifs ayant lieu quand elles disparaissent lors de la rencontre finale avec le boss.


• Mise à jour de la rotation des cartes de tournois automatisés.

Corrections de bugs

• Correction d’un bug dans Eye of the North qui permettait aux joueurs d’accepter la quête L’odeur du Titan au matin avant d’avoir sauvé le Capitaine Langmar, ce qui les empêchait d’obtenir la récompense de fin de quête.


• Correction d’un bug concernant des combinaisons d’armures pour les joueurs comprenant des Gants du chaos, des Gantelets glaciaux, des Gantelets de Destructeur et des Gantelets de pierre qui affichaient parfois un trou au coude gauche.

Mise à jour – 28 janvier 2008

• Préparation du lancement du Pack de missions bonus, désormais disponible à la vente.

Mise à jour – 24 janvier 2008

Correction de bugs

La Victoire ou la Mort

• Correction d’un bug qui empêchait le Seigneur de Guilde d’aller combattre l’autre Seigneur de Guilde au corps à corps en GvG.

Elémentaliste

• Correction d’un bug qui faisait échouer la compétence d’Elémentaliste Sol instable si la cible du sort mourrait avant que l’incantation soit terminée.

Envoûteur

• Correction d’un message d’erreur incorrect concernant la compétence d’Envoûteur Simple vol.


• Correction d’un bug qui empêchait la compétence d’Envoûteur Sceau des illusions d’appliquer la caractéristique d’Illusion du joueur à certains effets de sorts.

Moine

• Correction d’un bug qui empêchait la compétence de Moine Esprit patient d’afficher la quantité de guérison conférée au lanceur.

Armure

• Correction d’un bug qui faisait apparaître un espace sur l’épaule lorsqu’une armure d’obsidienne (de Nécromant homme) était portée en combinaison avec certains éléments d’autres armures.

Quête

• Correction d’un bug dans la quête “Un nouveau guide” qui faisait apparaître un emplacement incorrect pour le Conservateur Ruras.

Interface

• Correction d’un bug à l’écran de sélection de personnages qui faisait que la campagne d’origine du personnage sélectionné était incorrectement affichée et qui indiquait que ce personnage ne pouvait pas être utilisé.

Divers

• Les préparatifs pour la vente du pack de missions bonus dans la boutique en jeu sont terminés.

Mise à jour – 23 janvier 2008

Mise à jour des compétences

La Victoire ou la Mort

• Le Seigneur de Guilde utilisera maintenant sa hache lorsqu’il affrontera d’autres Seigneurs de Guilde.


• Les PNJ infligeront désormais 30% de dégâts supplémentaires lors de la Victoire ou la Mort, ainsi que 10% de dégâts supplémentaires par minute après le début de celle-ci.

Moine

• Aura de stabilité : durée réduite à 3..10 secondes.

Derviche

• Assaut pieux : temps d’activation réduit à 0,5 seconde.

Guerrier

• "Craignez-moi !”: temps de recharge augmenté à 6 secondes.

Ritualiste

• Vision intérieure : durée ramenée à 8..20 secondes.

Mise à jour - 17 janvier 2008

Mise à jour des compétences

Nous allons évaluer les changements suivants dans le courant de la semaine prochaine. D’autres modifications seront ajoutées au cours de cette période.

Guilde contre Guilde

• La Victoire ou la Mort : réduction du bonus de dégâts à +15 % ; suppression de la réduction de santé maximum. Les Seigneurs de guilde attaquent désormais en priorité les autres Seigneurs de guilde au lieu des joueurs.


• Les Archers disposent maintenant de Tir de précision.


• Les Fantassins disposent de Frappe pure.


• Les Chevaliers disposent désormais d’Adresse du Guerrier.

Assassin

• Défense de la vipère : sort ; temps d’incantation augmenté à 0,25 secondes ; fonctionnalité modifiée : “Tous les ennemis adjacents souffrent d’Empoisonnement pendant 5..20 secondes. Vous faites une Foulée de l’ombre jusqu’à une position aléatoire à proximité."


• Coeur d’ombre : fonctionnalité modifiée : “Vous êtes soigné de 30..150 points de vie et faites une Foulée de l’ombre vers une position aléatoire à proximité."


• Attache de Scorpion : temps de recharge réduit à 10 secondes.


• Chausses-trappes : temps de recharge réduit à 10 secondes.

Derviche

• Assaut pieux : augmentation du coût en énergie à 10 ; fonctionnalité modifiée : “Vous perdez un enchantement. Si cette attaque réussit, vous infligez +5..20 points de dégâts et infligez la Blessure profonde pendant 5..20 secondes."

Elémentaliste

• Flamme élémentaire : augmentation de la durée de la Brûlure à 3...5 secondes.


• Glyphe d’essence : temps de recharge réduit à 20 secondes.


• Vents glaciaux : augmentation de la durée à 30 secondes.

Envoûteur

• Embarras de l’incapable : dégâts augmentés à 20..80.


• Délabrement spirituel : augmentation de la durée à 30 secondes.


• Fardeau de Kitah / Fardeau éthéré : temps de recharge réduit à 30 secondes.


• Vortex du Mangeur de Maléfices : dégâts réduits à 30..90 ; temps de recharge réduit à 15 secondes.

Moine

• Guérison divine/Paradis exquis : zone d’effet passée à “à portée de voix”.


• Esprit patient : durée réduite à 2 secondes ; guérison augmentée à 30..120 points de vie.


• Reviviscence : réduction du temps d’incantation à 4 secondes.


• Renouvellement de vie : réduction du temps d’incantation à 4 secondes.


• Vengeance : bonus de dégâts augmenté à +25 % ; temps de recharge réduit à 30 secondes.


• Aura de stabilité : durée réduite à 1..16 secondes.

Nécromant

• Sceau d’agonie : dégâts augmentés à 10..70.


• Complainte Funeste : coût en énergie réduit à 10.

Parangon

• Javelot de furie : gain d’adrénaline augmenté à 2...6 décharges.


• "Nous reviendrons !” : coût en énergie réduit à 5.


• "Repliez-vous !” : coût en énergie réduit à 10.

Rôdeur

• Tir puissant : temps d’activation réduit à une 1 seconde.


• Tir de précision : temps d’activation réduit à une 1 seconde.


• Attaque pénétrante / Attaque éclatante : temps d’activation réduit à 1 seconde.


• Tir du Fléau des mages : coût en énergie augmenté à 10.

Ritualiste

• Rajeunissement : niveau de l’Esprit augmenté à 1..16.


• Vision intérieure : augmentation de la durée à 12...25 secondes.


• Arme de fractionnement : affecte désormais les trois prochaines attaques.


• Arme du belliciste : augmentation du temps de recharge à 30 secondes.

Guerrier

• "Froussard !” : réduction du coût en adrénaline à 4.


• "Vous êtes seul !” : augmentation de la durée à 8 secondes.

Corrections de bugs

• Correction d’un bug dans la quête “Baffes à tout va de Kilroy Pierraille !” d’Eye of the North qui empêchait certains joueurs ayant récupéré la totalité de leur énergie de se relever après avoir été assommés.


• Correction d’un bug dans “Chef de meute” d’Eye of the North qui empêchait certains joueurs de terminer la quête.


• Correction d’un bug dans la compétence PvE d’Eye of the North “Bénédiction de l’Ourse” qui faisait qu’elle remplaçait des compétences de manière incorrecte à l’expiration de son effet.


• Correction d’un bug qui faisait que la profession d’un joueur apparaissait avec le mauvais genre à l’écran de sélection de personnages dans certaines langues.

Divers

• Ajout de l’option d’attribution de touches pour activer les compétences de Héros. Ces touches peuvent être associées via l’option Action : ordonner au Héros (1 à 3) d’utiliser la compétence (1 à 8) dans la fenêtre d’options des commandes (Menu > Options > Commandes).


• Mise à jour de l’IA du Héros pour la compétence du Derviche, Intervention fidèle.

Libre circulation : modifications concernant l’interface des territoires et régions

• Pour continuer l’action entamée l’année dernière qui consistait à éliminer les restrictions pour l’Amérique et l’Europe, nous avons décidé de supprimer les restrictions de circulation appliquées aux régions de langues asiatiques.


• Grâce à cette mise à jour, les restrictions concernant les régions de langue coréenne seront supprimées et les joueurs des régions américaines, européennes et coréennes seront en mesure de voyager librement entre ces régions linguistiques.


• Les restrictions concernant la circulation dans les régions japonaises et taïwanaises seront supprimées dans une prochaine mise à jour.

Mise à jour – 11 janvier 2008

Correction de bug

• Correction d’une faille du jeu qui pouvait être utilisée pour amener des objets post-Fournaise dans la période pré-Fournaise.

Mise à jour - 10 janvier 2008

Corrections de bugs

• Correction d’un bug qui supprimait des compétences temporaires (comme Désarmement de piège) de la barre de compétences d’un joueur lorsqu’une compétence de bénédiction de Norn prenait fin.


• Correction d’un bug qui permettait aux joueurs d’utiliser des cartes de donjon dans des zones sans donjon, ce qui entraînait la perte de l’objet.


• Correction d’un bug qui permettait à un joueur mort de faire son ascension si le sosie mourait après lui dans la mission de la Roche de l’Augure.


• Correction d’un bug qui permettait aux joueurs d’accéder à certains avant-postes verrouillés.


• Correction d’un bug qui faisait qu’occasionnellement les joueurs portaient la Relique dans le Panthéon des Héros après l’avoir déposée.


• Correction d’un bug qui faisait que la compétence de l’Envoûteur, Pas de petites économies, échouait lorsqu’elle ne devait pas.


• Correction d’un bug qui empêchait Dzabel le gardien des terres d’apparaître dans la campagne Nightfall.

Divers

• Les préparatifs pour le prochain week-end GvG sont terminés.


• Mise à jour de l’apparence de la Couronne de glace d’Hivernel.

Mise à jour - 3 janvier 2008

Chapeaux d’Hivernel 2007

• Voici pour vous l’opportunité d’acquérir les chapeaux d’Hivernel ! Tout ce que vous devez faire, c’est vous connecter à Guild Wars, rendre visite au Gardien de chapeaux festifs et lui demander de vous confectionner un ou les deux chapeaux de l’année 2007 : la Couronne d’Hivernel et la Couronne de glace. Ensuite, ce PNJ enregistrera vos nouvelles acquisitions que vous pourrez récupérer à tout moment. Vous pourrez profiter de cette offre jusqu’à 21H00 (heure française), le 8 janvier 2008.